« 2013年7月 | トップページ | 2013年10月 »

2013年9月

Questions about Sleep No More

 最近、「スリープ・ノー・モア」で日本人の観客が増えてきた。隔世の感がある。

 これに伴い、この作品についてお問い合わせをいただくことも増えてきた。トリビアに関する質問も少なくない。

 当事者に取材して記事を執筆している日本人は私の他にほとんどいないため、ある程度はお答えしているが、あまりに細部にわたるお問い合わせには、感じるままに楽しまれてみてはいかがでしょうかとお答えしている。

 「スリープ」は理詰めで説明しようとするよりも、感じたことが体内に蓄積され、徐々に作品の理解が深まっていくのが最も楽しい鑑賞になると思う。

Jirin 21

 世の中には『広辞苑』神話というものがある。だが、私は『広辞苑』には特にありがたみを感じたことがない。常用する国語辞典としては大きすぎるサイズで、百科事典としてはものたりない中途半端な辞書だと感じる。

 三省堂はかつて『辞林21』、その改訂版の『新辞林』を刊行していたが、こちらは百科的な情報が実に詳しく本当に役に立った。だが、この辞書の改訂はもうなされていないようである。ブランドになり損ねた幻の傑作になってしまった。復活を希望する次第である。  

« 2013年7月 | トップページ | 2013年10月 »